Entre los documentos que traduzco hay:

• Cuentas anuales e informes financieros
• Balances y cuentas de pérdidas de ganancias
• Condiciones generales de contratación
• Correspondencia compleja entre despachos de abogados
• Informes jurídicos (opinio iuris)
• Informes de due diligence
• Poderes para pleitos
• Escritos procesales: demandas, contestaciones, recursos
• Resoluciones judiciales: sentencias, autos, tasación de costas
• Contratos de joint venture
• Contratos de distribución
• Contratos de agencia
• Estatutos sociales
• Extractos del Registro Mercantil
• Contratos de trabajo
• Declaraciones de herederos
• Escrituras de partición hereditaria
• Extractos del Registro de la Propiedad